Un avertissement doit être infligé à un gardien qui expédie la balle à l’extérieur du jeu (volontaire ou non). L’équipe adverse reprend possession de la balle à l’endroit où l’infraction a été commise si elle était en zone offensive et à l’intérieur de la ligne centrale de cette même zone si elle se défendait. À la deuxième tentative, une pénalité mineure pour avoir retardé le jeu doit être infligé à un gardien qui expédie la balle à l’extérieur du jeu. L’équipe adverse reprend possession en zone offensive près de la ligne centrale.
